Romans 8:19

← Verse 18 Verse 20 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— the — — for — — intense eager expectation — — of the — — of creation — — the (feminine singular) — — an unveiling — — the — — son — — of the — — of a god — — he/she is eagerly awaiting for himself/herself —

Interlinear Text

ἡ e the ART NOM F SG γὰρ gar for CONJ ἀποκαραδοκία apokaradokia intense eager expectation N NOM F SG τῆς tes of the ART GEN F SG κτίσεως ktiseos of creation N GEN F SG τὴν ten the (feminine singular) ART ACC F SG ἀποκάλυψιν apokalupsin an unveiling N ACC F SG τῶν ton the ART GEN M PL υἱῶν uion son N GEN M PL τοῦ tou of the ART GEN M SG Θεοῦ theou of a god N GEN M SG ἀπεκδέχεται apekdechetai he/she is eagerly awaiting for himself/herself V PRS MID IND 3P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἡ e ART NOM F SG G3588
2 γὰρ gar CONJ G1063
3 ἀποκαραδοκία apokaradokia N NOM F SG G603
4 τῆς tes ART GEN F SG G3588
5 κτίσεως ktiseos N GEN F SG G2937
6 τὴν ten ART ACC F SG G3588
7 ἀποκάλυψιν apokalupsin N ACC F SG G602
8 τῶν ton ART GEN M PL G3588
9 υἱῶν uion N GEN M PL G5207
10 τοῦ tou ART GEN M SG G3588
11 Θεοῦ theou N GEN M SG G2316
12 ἀπεκδέχεται apekdechetai V PRS MID IND 3P SG G553
← Verse 18 Verse 20 →