Romans 11:16

← Verse 15 Verse 17 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
if if — but now — the the — firstfruit first-offering portion — holy set-apart — then and — the to the — lump kneaded mass — and and — if if — the the — root root — holy set-apart — so and — the the ones — branches branches —

Interlinear Text

εἰ ei if if CONJ.S δὲ de but now CONJ ἡ e the the ART NOM F SG ἀπαρχὴ aparche firstfruit first-offering portion N NOM F SG ἁγία agia holy set-apart ADJ.P NOM F SG καὶ kai then and ADV τὸ to the to the ART NOM N SG φύραμα phurama lump kneaded mass N NOM N SG καὶ kai-2 and and CONJ εἰ ei-2 if if CONJ.S ἡ e-2 the the ART NOM F SG ῥίζα riza root root N NOM F SG ἁγία agia-2 holy set-apart ADJ.P NOM F SG καὶ kai-3 so and ADV οἱ oi the the ones ART NOM M PL κλάδοι kladoi branches branches N NOM M PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 εἰ ei if CONJ.S G1487
2 δὲ de but CONJ G1161
3 ἡ e the ART NOM F SG G3588
4 ἀπαρχὴ aparche firstfruit N NOM F SG G536
5 ἁγία agia holy ADJ.P NOM F SG G40
6 καὶ kai then ADV G2532
7 τὸ to the ART NOM N SG G3588
8 φύραμα phurama lump N NOM N SG G5445
9 καὶ kai-2 and CONJ G2532
10 εἰ ei-2 if CONJ.S G1487
11 ἡ e-2 the ART NOM F SG G3588
12 ῥίζα riza root N NOM F SG G4491
13 ἁγία agia-2 holy ADJ.P NOM F SG G40
14 καὶ kai-3 so ADV G2532
15 οἱ oi the ART NOM M PL G3588
16 κλάδοι kladoi branches N NOM M PL G2798
← Verse 15 Verse 17 →