Luke 12:25

← Verse 24 Verse 26 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
which who? — of now — by out of — you of you (plural) — worrying being anxious — can is able — to upon, over — his the (feminine singular) — span of life maturity — his of him — add to add — a cubit a forearm-length —

Interlinear Text

τίς tis which who? PRO.Q NOM M SG δὲ de of now CONJ ἐξ ex by out of PREP GEN ὑμῶν umon you of you (plural) PRO.P 2P GEN PL μεριμνῶν merimnon worrying being anxious V PRS ACT PTCP NOM M SG δύναται dunatai can is able V PRS MID IND 3P SG ἐπὶ epi to upon, over PREP ACC τὴν ten his the (feminine singular) ART ACC F SG ἡλικίαν elikian span of life maturity N ACC F SG αὐτοῦ autou his of him PRO.P 3P GEN M SG προσθεῖναι prostheinai add to add V AOR ACT INF πῆχυν pechun a cubit a forearm-length N ACC M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 τίς tis which PRO.Q NOM M SG G5101
2 δὲ de of CONJ G1161
3 ἐξ ex by PREP GEN G1537
4 ὑμῶν umon you PRO.P 2P GEN PL G4771
5 μεριμνῶν merimnon worrying V PRS ACT PTCP NOM M SG G3309
6 δύναται dunatai can V PRS MID IND 3P SG G1410
7 ἐπὶ epi to PREP ACC G1909
8 τὴν ten his ART ACC F SG G3588
9 ἡλικίαν elikian span of life N ACC F SG G2244
10 αὐτοῦ autou his PRO.P 3P GEN M SG G846
11 προσθεῖναι prostheinai add V AOR ACT INF G4369
12 πῆχυν pechun a cubit N ACC M SG G4083
← Verse 24 Verse 26 →