Deuteronomy 33:15
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וּ/מֵ/רֹ֖אשׁ
𐤅/𐤌/𐤓𐤀𐤔
umerosh
and from the top
and from head of
and from top of
HC/R/Ncmsc
הַרְרֵי
𐤄𐤓𐤓𐤉
harerey
of the mountains
mountains of
mountains of
HNcmpc
קֶ֑דֶם
𐤒𐤃𐤌
qedem
of antiquity
front
ancient
HNcmsa
וּ/מִ/מֶּ֖גֶד
𐤅/𐤌/𐤌𐤂𐤃
umimeged
and from the excellence
and from choicest produce of
and from choicest produce of
HC/R/Ncmsc
גִּבְע֥וֹת
𐤂𐤁𐤏𐤅𐤕
giveot
of the hills
hills of
hills of
HNcfpc
עוֹלָֽם
𐤏𐤅𐤋𐤌
olam
eternal
hidden age
forever
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/מֵ/רֹ֖אשׁ umerosh | and from the top | HC/R/Ncmsc | H7218 |
| 2 | הַרְרֵי harerey | of the mountains | HNcmpc | H2042 |
| 3 | קֶ֑דֶם qedem | of antiquity | HNcmsa | H6924 |
| 4 | וּ/מִ/מֶּ֖גֶד umimeged | and from the excellence | HC/R/Ncmsc | H4022 |
| 5 | גִּבְע֥וֹת giveot | of the hills | HNcfpc | H1389 |
| 6 | עוֹלָֽם olam | eternal | HNcmsa | H5769 |