Acts 3:19

← Verse 18 Verse 20 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Repent Change your minds — therefore therefore — and and — turn again Turn back! — to toward — the to the — blotting out to be wiped out — your of you (plural) — the the (feminine plural) — sins wrongdoings —

Interlinear Text

μετανοήσατε metanoesate Repent Change your minds V AOR ACT IMP 2P PL οὖν oun therefore therefore CONJ καὶ kai and and CONJ ἐπιστρέψατε epistrepsate turn again Turn back! V AOR ACT IMP 2P PL πρὸς pros to toward PREP ACC τὸ to the to the PRO.D ACC N SG ἐξαλειφθῆναι exaleiphthenai blotting out to be wiped out V AOR PASS INF ὑμῶν umon your of you (plural) PRO.P 2P GEN PL τὰς tas the the (feminine plural) ART ACC F PL ἁμαρτίας amartias sins wrongdoings N ACC F PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 μετανοήσατε metanoesate Repent V AOR ACT IMP 2P PL G3340
2 οὖν oun therefore CONJ G3767
3 καὶ kai and CONJ G2532
4 ἐπιστρέψατε epistrepsate turn again V AOR ACT IMP 2P PL G1994
5 πρὸς pros to PREP ACC G4314
6 τὸ to the PRO.D ACC N SG G3588
7 ἐξαλειφθῆναι exaleiphthenai blotting out V AOR PASS INF G1813
8 ὑμῶν umon your PRO.P 2P GEN PL G4771
9 τὰς tas the ART ACC F PL G3588
10 ἁμαρτίας amartias sins N ACC F PL G266
← Verse 18 Verse 20 →