1 Timothy 4:7

← Verse 6 Verse 8 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
the the the but now but profane profane ones profane ones and and and old wives' old-woman-like (masculine accusative plural) old-woman-like fables myths myths refuse refuse for yourself refuse for yourself train train yourself train rather now now yourself yourself yourself to toward toward godliness devout reverence godliness

Interlinear Text

τοὺς tous the the the ART ACC M PL δὲ de but now but CONJ βεβήλους bebelous profane profane ones profane ones ADJ.A ACC M PL καὶ kai and and and CONJ γραώδεις graodeis old wives' old-woman-like (masculine accusative plural) old-woman-like ADJ.A ACC M PL μύθους muthous fables myths myths N ACC M PL παραιτοῦ paraitou refuse refuse for yourself refuse for yourself V PRS MID IMP 2P SG γύμναζε gumnaze train train yourself train V PRS ACT IMP 2P SG δὲ de-2 rather now now CONJ σεαυτὸν seauton yourself yourself yourself PRO.X 2P ACC M SG πρὸς pros to toward toward PREP ACC εὐσέβειαν eusebeian godliness devout reverence godliness N ACC F SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 τοὺς tous the ART ACC M PL G3588
2 δὲ de but CONJ G1161
3 βεβήλους bebelous profane ADJ.A ACC M PL G952
4 καὶ kai and CONJ G2532
5 γραώδεις graodeis old wives' ADJ.A ACC M PL G1126
6 μύθους muthous fables N ACC M PL G3454
7 παραιτοῦ paraitou refuse V PRS MID IMP 2P SG G3868
8 γύμναζε gumnaze train V PRS ACT IMP 2P SG G1128
9 δὲ de-2 rather CONJ G1161
10 σεαυτὸν seauton yourself PRO.X 2P ACC M SG G4572
11 πρὸς pros to PREP ACC G4314
12 εὐσέβειαν eusebeian godliness N ACC F SG G2150
← Verse 6 Verse 8 →