1 Peter 3:15

← Verse 14 Verse 16 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Lord master — but now — the the — Christ Anointed One — sanctify Set apart as holy! — in in — your to the — hearts to hearts — your of you (plural) — ready ready ones — always always — to toward — defense a defense speech — every to every — the to the — one who asks to the one asking — you you all — a reason word — concerning concerning — the of the — that is in in — you to you all — hope of hope —

Interlinear Text

Κύριον kurion Lord master N ACC M SG δὲ de but now CONJ τὸν ton the the ART ACC M SG Χριστὸν christon Christ Anointed One N ACC M SG ἁγιάσατε agiasate sanctify Set apart as holy! V AOR ACT IMP 2P PL ἐν en in in PREP DAT ταῖς tais your to the ART DAT F PL καρδίαις kardiais hearts to hearts N DAT F PL ὑμῶν umon your of you (plural) PRO.P 2P GEN PL ἕτοιμοι etoimoi ready ready ones ADJ.P NOM M PL ἀεὶ aei always always ADV πρὸς pros to toward PREP ACC ἀπολογίαν apologian defense a defense speech N ACC F SG παντὶ panti every to every PRO.I DAT M SG τῷ to the to the PRO.D DAT M SG αἰτοῦντι aitounti one who asks to the one asking V PRS ACT PTCP DAT M SG ὑμᾶς umas you you all PRO.P 2P ACC PL λόγον logon a reason word N ACC M SG περὶ peri concerning concerning PREP GEN τῆς tes the of the ART GEN F SG ἐν en-2 that is in in PREP DAT ὑμῖν umin you to you all PRO.P 2P DAT PL ἐλπίδος elpidos hope of hope N GEN F SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 Κύριον kurion Lord N ACC M SG G2962
2 δὲ de but CONJ G1161
3 τὸν ton the ART ACC M SG G3588
4 Χριστὸν christon Christ N ACC M SG G5547
5 ἁγιάσατε agiasate sanctify V AOR ACT IMP 2P PL G37
6 ἐν en in PREP DAT G1722
7 ταῖς tais your ART DAT F PL G3588
8 καρδίαις kardiais hearts N DAT F PL G2588
9 ὑμῶν umon your PRO.P 2P GEN PL G4771
10 ἕτοιμοι etoimoi ready ADJ.P NOM M PL G2092
11 ἀεὶ aei always ADV G104
12 πρὸς pros to PREP ACC G4314
13 ἀπολογίαν apologian defense N ACC F SG G627
14 παντὶ panti every PRO.I DAT M SG G3956
15 τῷ to the PRO.D DAT M SG G3588
16 αἰτοῦντι aitounti one who asks V PRS ACT PTCP DAT M SG G154
17 ὑμᾶς umas you PRO.P 2P ACC PL G4771
18 λόγον logon a reason N ACC M SG G3056
19 περὶ peri concerning PREP GEN G4012
20 τῆς tes the ART GEN F SG G3588
21 ἐν en-2 that is in PREP DAT G1722
22 ὑμῖν umin you PRO.P 2P DAT PL G4771
23 ἐλπίδος elpidos hope N GEN F SG G1680
← Verse 14 Verse 16 →