1 Chronicles 14:9

← Verse 8 Verse 10 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and-the-Philistines and Philistines and Pelishetim had-come they came — and-made-a-raid and they spread out — in-(the)-valley in a deep valley — Rephaim Rephaim-giants Rafa

Interlinear Text

וּ/פְלִשְׁתִּ֖ים 𐤅/𐤐𐤋𐤔𐤕𐤉𐤌 ufelishetim and-the-Philistines and Philistines and Pelishetim HC/Ngmpa בָּ֑אוּ 𐤁𐤀𐤅 bau had-come they came HVqp3cp וַֽ/יִּפְשְׁט֖וּ 𐤅/𐤉𐤐𐤔𐤈𐤅 vayifeshetu and-made-a-raid and they spread out HC/Vqw3mp בְּ/עֵ֥מֶק 𐤁/𐤏𐤌𐤒 beemeq in-(the)-valley in a deep valley HR/Ncmsc רְפָאִֽים 𐤓𐤐𐤀𐤉𐤌 refaim Rephaim Rephaim-giants Rafa HNp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וּ/פְלִשְׁתִּ֖ים ufelishetim and-the-Philistines HC/Ngmpa H6430
2 בָּ֑אוּ bau had-come HVqp3cp H935
3 וַֽ/יִּפְשְׁט֖וּ vayifeshetu and-made-a-raid HC/Vqw3mp H6584
4 בְּ/עֵ֥מֶק beemeq in-(the)-valley HR/Ncmsc H6010
5 רְפָאִֽים refaim Rephaim HNp H7497
← Verse 8 Verse 10 →