קִימָה
𐤒𐤉𐤌𐤄
qîymâh
H7012 noun
SILEX Entry
Definition
A rising or arising; the act of standing up, coming into being, or appearing. In context, can refer to physical elevation, emergence of a group or entity, or the act of resistance or revolt. The core sense is of something or someone rising or being established, whether physically, socially, or metaphorically.
Semantic Range
rising, arising, standing up, establishment, uprising, revolt, coming into being, emergence
Root / Etymology
Derived from the Hebrew root קום (qum), which primarily means 'to arise, stand up, establish.' The word קִימָה refers to the act or event of rising or being established, and is a feminine noun formation from the root.
Historical & Contextual Notes
קִימָה appears infrequently in the Hebrew Bible and is most commonly used to denote an uprising or organized opposition, particularly in the context of a revolt or rebellion (e.g., Hosea 10:14). In these instances, the term carries a collective nuance: not merely an individual standing up, but the emergence or mobilization of a group, often in political or military contexts. The base root קום is ubiquitous and highly productive in Biblical Hebrew, but קִימָה is a more specialized nominal form that focuses on the event or process of rising, especially as it pertains to group action. English translations sometimes narrow the scope to 'uprising' or 'revolt,' but the term can also bear a more neutral sense, depending on context (e.g., a rising, coming into being, or establishment). It stands in contrast to related terms denoting individual bodily rising (e.g., קֻמָּה qummah, םקום maqom) or abstract notions of standing/existence (e.g., קִיּוּם qiyyum). The nuance of 'uprising' as an organized, collective act becomes especially sharp in later usage and in historical books reflecting later Israelite and Judahite realities.
Original Strong's Gloss (1890)
from קוּם; an arising; rising up.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
קום (q-w-m) — arise, stand, establish, set up
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H3079 | יְהוֹיָקִים | to YHWH-raises-up |
| H3113 | יוֹיָקִים | and Yahweh-establishes |
| H3137 | יוֹקִים | and YHWH establishes |
| H3351 | יְקוּם | the enduring substance |
| H3356 | יָקִים | to He-Will-Establish |
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H7012-01 |
וְ/קִֽימָתָ/ם֙ | veqimatam | HC/Ncfsc/Sp3mp |
and their rising | and their rising | 1 |
Occurrences in Scripture
1 total occurrence
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H7012-01 |
Lamentations 3:63 | וְ/קִֽימָתָ/ם֙ | veqimatam | HC/Ncfsc/Sp3mp |
and their rising | and their rising |