קִים
𐤒𐤉𐤌
qîym
H7009 noun
SILEX Entry
Definition
A person or group that rises up in opposition; adversary, enemy. In rare instances, the term can also refer to 'substance' or 'existence' depending on the context, but its primary meaning involves someone rising up as an antagonist.
Semantic Range
enemy, adversary, opponent, one who rises up against; substance, existence
Root / Etymology
Derived from the root קום (QWM), which fundamentally means 'to rise, stand up'. The form קִים (qîym) is a participial or nominal derivative indicating 'one who rises up (against)', particularly in the sense of opposition or hostility. The alternative meaning 'substance' or 'existence' stems metaphorically from the act of rising or standing (i.e., having presence, existence), though this sense is infrequent.
Historical & Contextual Notes
The term קִים occurs rarely in biblical Hebrew and is most prominent in poetic or elevated narrative contexts (e.g., Job 20:27), where it specifically designates an enemy or adversary who 'arises' against someone—contrasting with more generic terms for enemy such as אוֹיֵב (ʾoyev) or צָר (tsar), which emphasize hostility, enmity, or oppression. The notion of 'rising against' highlights the active, confrontational character of the opponent. The alternate sense of 'substance' (as in 'that which stands or subsists') is context-dependent and occurs less frequently, possibly as a semantic extension from people who 'stand' to things that 'stand' or 'subsist.' Later translations sometimes render קִים with general terms for enemy but do not always capture the nuance of 'one who rises up' as opposed to other types of adversaries. This term appears mainly in post-monarchic or poetic texts and does not carry fixed ethnic, geographic, or religious connotations, applying broadly to adversaries in a variety of personal or collective contexts.
Original Strong's Gloss (1890)
from קוּם; an opponent (as rising against one), i.e. (collectively) enemies; substance.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
קום (q-w-m) — to rise, stand up, be established
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H3079 | יְהוֹיָקִים | to YHWH-raises-up |
| H3113 | יוֹיָקִים | and Yahweh-establishes |
| H3137 | יוֹקִים | and YHWH establishes |
| H3351 | יְקוּם | the enduring substance |
| H3356 | יָקִים | to He-Will-Establish |
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H7009-01 |
קִימָ֑/נוּ | qimanu | HNcmsc/Sp1cp |
our substance | our rising-up adversary | 1 |
Occurrences in Scripture
1 total occurrence
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H7009-01 |
Job 22:20 | קִימָ֑/נוּ | qimanu | HNcmsc/Sp1cp |
our substance | our rising-up adversary |