סוּפָה
𐤎𐤅𐤐𐤄
Sufah
H5492 noun
SILEX Entry
Definition
A violent windstorm, whirlwind, or tempest; used in reference to a destructive atmospheric phenomenon characterized by rapid, rotating motion and intense wind. In rare instances, by metonymy, may denote a place associated with such storms, but not a specific geographic body such as the 'Red Sea.'
Semantic Range
whirlwind, tempest, violent storm, hurricane, destructive storm, by metonymy: calamity or destruction wrought by such a storm
Root / Etymology
Root: סוף (s-w-p). The verb סוף primarily means 'to come to an end, cease, perish' or may connote 'to sweep away, destroy.' The noun סוּפָה is a derived feminine form, often interpreted as 'whirlwind' or 'storm,' possibly from the idea of 'sweeping away' or 'coming to an end' through violent, destructive wind. The etymology is not linked to the homographic noun סוף (sûph), 'reed,' which gives rise to the toponym Yam Sûph ('Sea of Reeds').
Historical & Contextual Notes
In Biblical usage, סוּפָה refers to natural phenomena of violent storms or whirlwinds (e.g. Job 21:18, Proverbs 1:27), highlighting their destructive capacity. It is distinct from other Hebrew terms for wind or storm, such as סַעַר (sa'ar, 'gale, storm') and סְעָרָה (se‘arah, 'tempest'). Unlike the noun סוף (sûph, 'reed'), which is used in the phrase Yam Sûph to denote what is often translated as the 'Red Sea,' סוּפָה does not denote a body of water and should not be confused with the place name. Some traditional translations have at times conflated סוּפָה with סוף in contexts like Exodus, but this is a mistranslation based on a confusion of roots. Over time, the term remained specialized for storms and whirlwinds, retaining a focus on destructive wind phenomena rather than general wind or water bodies.
Original Strong's Gloss (1890)
from סוּף; a hurricane; Red Sea, storm, tempest, whirlwind, Red sea.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
סוף (s-w-p) — end, cease, sweep away, destroy
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H5486 | סוּף | I will bring to an end |
| H5487 | סוּף | she came to an end |
| H5488 | סוּף | in the reed |
| H5489 | סוּף | marsh-reed |
| H5490 | סוֹף | in the end of |
Word Forms
8 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H5492-05 |
סוּפָֽה | sufah | HNcfsa |
whirlwind | sweeping storm | 7 |
H5492-07 |
וְ/כַ/סּוּפָ֖ה | vekhasufah | HC/Rd/Ncfsa |
and like a whirlwind | and like a sweeping whirlwind | 2 |
H5492-01 |
בְּ/סוּפָ֔ה | besufah | HR/Np |
in whirlwind | in a sweeping storm | 2 |
H5492-03 |
כְּ/סוּפָ֣ה | kesufah | HR/Ncfsa |
like a whirlwind | like a sweeping storm | 1 |
H5492-08 |
וְ/סוּפָ֣תָ/ה | vesufatah | HC/Ncfsa/Sh |
whirlwind-its | and a sweeping whirlwind | 1 |
H5492-02 |
כַּ/סּוּפָֽה | kasufah | HRd/Ncfsa |
like a whirlwind | sweeping storm | 1 |
H5492-06 |
וּ/בְ/סוּפָתְ/ךָ֥ | uvesufatekha | HC/R/Ncfsc/Sp2ms |
and-in-your-tempest | and in your sweeping storm | 1 |
H5492-04 |
כְּ/סוּפ֤וֹת | kesufot | HR/Ncfpa |
As whirlwinds | destructive windstorms | 1 |
Occurrences in Scripture
16 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H5492-01 |
Numbers 21:14 | בְּ/סוּפָ֔ה | besufah | HR/Np |
in Suphah | in a sweeping storm |
H5492-02 |
Isaiah 5:28 | כַּ/סּוּפָֽה | kasufah | HRd/Ncfsa |
like a whirlwind | sweeping storm |
H5492-05 |
Isaiah 17:13 | סוּפָֽה | sufah | HNcfsa |
the whirlwind | sweeping storm |
H5492-04 |
Isaiah 21:1 | כְּ/סוּפ֤וֹת | kesufot | HR/Ncfpa |
As whirlwinds | destructive windstorms |
H5492-05 |
Isaiah 29:6 | סוּפָה֙ | sufah | HNcfsa |
whirlwind | sweeping storm |
H5492-07 |
Isaiah 66:15 | וְ/כַ/סּוּפָ֖ה | vekhasufah | HC/Rd/Ncfsa |
and like a whirlwind | and like a sweeping whirlwind |
H5492-07 |
Jeremiah 4:13 | וְ/כַ/סּוּפָה֙ | vekhasufah | HC/Rd/Ncfsa |
and like the whirlwind | and like a sweeping whirlwind |
H5492-08 |
Hosea 8:7 | וְ/סוּפָ֣תָ/ה | vesufatah | HC/Ncfsa/Sh |
whirlwind-its | and a sweeping whirlwind |
H5492-05 |
Amos 1:14 | סוּפָֽה | sufah | HNcfsa |
whirlwind | sweeping storm |
H5492-01 |
Nahum 1:3 | בְּ/סוּפָ֤ה | besufah | HR/Ncfsa |
in whirlwind | in a sweeping storm |