οἰκεῖ

oikéō

To reside, live, or dwell in a place; primarily used for taking up residence or being established in a particular location, whether temporarily or permanently. The term can be used of both literal, physical inhabitation (living in a house, city, or land) and, in some contexts, figurative or spiritual dwelling (e.g., indwelling of a spirit or deity).

G3611

Romans 8:9 · Word #13

Lexicon G3611

Lemmaοἰκέω
Transliterationoikéō
Strong'sG3611
DefinitionTo reside, live, or dwell in a place; primarily used for taking up residence or being established in a particular location, whether temporarily or permanently. The term can be used of both literal, physical inhabitation (living in a house, city, or land) and, in some contexts, figurative or spiritual dwelling (e.g., indwelling of a spirit or deity).

Morphology V PRS ACT IND 3P SG All morphology codes

Part of Speech V — Verb — An action or state of being
Tense PRS — Present — Ongoing or repeated action
Voice ACT — Active — The subject performs the action
Mood IND — Indicative — States a fact or reality
Person 3P — 3rd person — The one spoken about ("he/she/it/they")
Number SG — Singular — One

Lexical Info

Lemmaοἰκέω
Strong'sG3611

SIBI-P1 Translation G3611-01

dwells

Morphological NotesVerb; present tense (ongoing action), active voice, indicative mood, 3rd person singular.
Rendering Rationale"Dwells" reflects the present active indicative, third person singular, conveying ongoing action of residing or inhabiting. It preserves the root sense derived from οἶκος (house), indicating being established as an occupant.

View full lexicon entry for G3611 →

SILEX v2