Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
τὸ
to
to the
ART NOM N SG
γὰρ
gar
for
CONJ
φρόνημα
phronema
mindset
N NOM N SG
τῆς
tes
of the
ART GEN F SG
σαρκὸς
sarkos
of flesh
N GEN F SG
θάνατος
thanatos
death
N NOM M SG
τὸ
to-2
to the
ART NOM N SG
δὲ
de
now
CONJ
φρόνημα
phronema-2
mindset
N NOM N SG
τοῦ
tou
of the
ART GEN N SG
Πνεύματος
pneumatos
of breath-wind
N GEN N SG
ζωὴ
zoe
life
N NOM F SG
καὶ
kai
and
CONJ
εἰρήνη
eirene
harmonious wholeness
N NOM F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | τὸ to | ART NOM N SG | G3588 | |
| 2 | γὰρ gar | CONJ | G1063 | |
| 3 | φρόνημα phronema | N NOM N SG | G5427 | |
| 4 | τῆς tes | ART GEN F SG | G3588 | |
| 5 | σαρκὸς sarkos | N GEN F SG | G4561 | |
| 6 | θάνατος thanatos | N NOM M SG | G2288 | |
| 7 | τὸ to-2 | ART NOM N SG | G3588 | |
| 8 | δὲ de | CONJ | G1161 | |
| 9 | φρόνημα phronema-2 | N NOM N SG | G5427 | |
| 10 | τοῦ tou | ART GEN N SG | G3588 | |
| 11 | Πνεύματος pneumatos | N GEN N SG | G4151 | |
| 12 | ζωὴ zoe | N NOM F SG | G2222 | |
| 13 | καὶ kai | CONJ | G2532 | |
| 14 | εἰρήνη eirene | N NOM F SG | G1515 |