Romans 8:36

← Verse 35 Verse 37 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— just as — — it has been inscribed — — that — — because of — — of you — — we were being put to death — — the whole (feminine singular) — — the (feminine singular) — — a day — — we were reckoned — — as — — sheep — — of slaughter —

Interlinear Text

καθὼς kathos just as ADV γέγραπται gegraptai it has been inscribed V PRF PASS IND 3P SG ὅτι oti that CONJ.S ἕνεκεν eneken because of PREP GEN σοῦ sou of you PRO.P 2P GEN SG θανατούμεθα thanatoumetha we were being put to death V PRS PASS IND 1P PL ὅλην olen the whole (feminine singular) QUAN ACC F SG τὴν ten the (feminine singular) ART ACC F SG ἡμέραν emeran a day N ACC F SG ἐλογίσθημεν elogisthemen we were reckoned V AOR PASS IND 1P PL ὡς os as CONJ.S πρόβατα probata sheep N NOM N PL σφαγῆς sphages of slaughter N GEN F SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καθὼς kathos ADV G2531
2 γέγραπται gegraptai V PRF PASS IND 3P SG G1125
3 ὅτι oti CONJ.S G3754
4 ἕνεκεν eneken PREP GEN G1752
5 σοῦ sou PRO.P 2P GEN SG G4771
6 θανατούμεθα thanatoumetha V PRS PASS IND 1P PL G2289
7 ὅλην olen QUAN ACC F SG G3650
8 τὴν ten ART ACC F SG G3588
9 ἡμέραν emeran N ACC F SG G2250
10 ἐλογίσθημεν elogisthemen V AOR PASS IND 1P PL G3049
11 ὡς os CONJ.S G5613
12 πρόβατα probata N NOM N PL G4263
13 σφαγῆς sphages N GEN F SG G4967
← Verse 35 Verse 37 →