γυμνότης

gymnótēs

State or condition of being unclothed; literal nakedness. Also used metaphorically for destitution, lack of adequate clothing, or vulnerability, especially in contexts of poverty or hardship. In some texts, may refer to insufficient clothing rather than complete absence of clothes.

G1132

Romans 8:35 · Word #17

Lexicon G1132

Lemmaγυμνότης
Transliterationgymnótēs
Strong'sG1132
DefinitionState or condition of being unclothed; literal nakedness. Also used metaphorically for destitution, lack of adequate clothing, or vulnerability, especially in contexts of poverty or hardship. In some texts, may refer to insufficient clothing rather than complete absence of clothes.

Morphology N NOM F SG All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Case NOM — Nominative — The subject of the sentence
Gender F — Feminine — Grammatical feminine
Number SG — Singular — One

Lexical Info

Lemmaγυμνότης
Strong'sG1132

SIBI-P1 Translation G1132-01

nakedness

Morphological NotesNoun, nominative, feminine, singular (Gr,N,,,,,NFS); denotes a singular abstract state or condition.
Rendering Rationale"Nakedness" directly reflects the noun formed from γυμνός with the -της suffix, denoting the state or condition of being unclothed. As a nominative feminine singular noun, it names the abstract state itself rather than an action.

View full lexicon entry for G1132 →

SILEX v2