Romans 8:33

← Verse 32 Verse 34 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— who? — — will bring a charge — — according to — — of the chosen ones — — of a god — — Divine Being — — the — — upright one —

Interlinear Text

τίς tis who? PRO.Q NOM M SG ἐγκαλέσει egkalesei will bring a charge V FUT ACT IND 3P SG κατὰ kata according to PREP GEN ἐκλεκτῶν eklekton of the chosen ones ADJ.S GEN M PL Θεοῦ theou of a god N GEN M SG Θεὸς theos Divine Being N NOM M SG ὁ o the PRO.D NOM M SG δικαιῶν dikaion upright one V PRS ACT PTCP NOM M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 τίς tis PRO.Q NOM M SG G5101
2 ἐγκαλέσει egkalesei V FUT ACT IND 3P SG G1458
3 κατὰ kata PREP GEN G2596
4 ἐκλεκτῶν eklekton ADJ.S GEN M PL G1588
5 Θεοῦ theou N GEN M SG G2316
6 Θεὸς theos N NOM M SG G2316
7 ὁ o PRO.D NOM M SG G3588
8 δικαιῶν dikaion V PRS ACT PTCP NOM M SG G1344
← Verse 32 Verse 34 →