Romans 8:27

← Verse 26 Verse 28 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— the — — now — — searching — — the (feminine plural) — — of heart — — he has seen and knows — — what? — — to the — — mindset — — of the — — of breath-wind — — that — — according to — — a deity — — is appealing — — on behalf of — — the consecrated thing —

Interlinear Text

ὁ o the PRO.D NOM M SG δὲ de now CONJ ἐραυνῶν eraunon searching V PRS ACT PTCP NOM M SG τὰς tas the (feminine plural) DET.P ACC F PL καρδίας kardias of heart N ACC F PL οἶδεν oiden he has seen and knows V PRF ACT IND 3P SG τί ti what? PRO.Q NOM N SG τὸ to to the ART NOM N SG φρόνημα phronema mindset N NOM N SG τοῦ tou of the ART GEN N SG Πνεύματος pneumatos of breath-wind N GEN N SG ὅτι oti that CONJ.S κατὰ kata according to PREP ACC Θεὸν theon a deity N ACC M SG ἐντυγχάνει entugchanei is appealing V PRS ACT IND 3P SG ὑπὲρ uper on behalf of PREP GEN ἁγίων agion the consecrated thing ADJ.S GEN M PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ὁ o PRO.D NOM M SG G3588
2 δὲ de CONJ G1161
3 ἐραυνῶν eraunon V PRS ACT PTCP NOM M SG G2045
4 τὰς tas DET.P ACC F PL G3588
5 καρδίας kardias N ACC F PL G2588
6 οἶδεν oiden V PRF ACT IND 3P SG G1492
7 τί ti PRO.Q NOM N SG G5101
8 τὸ to ART NOM N SG G3588
9 φρόνημα phronema N NOM N SG G5427
10 τοῦ tou ART GEN N SG G3588
11 Πνεύματος pneumatos N GEN N SG G4151
12 ὅτι oti CONJ.S G3754
13 κατὰ kata PREP ACC G2596
14 Θεὸν theon N ACC M SG G2316
15 ἐντυγχάνει entugchanei V PRS ACT IND 3P SG G1793
16 ὑπὲρ uper PREP GEN G5228
17 ἁγίων agion ADJ.S GEN M PL G40
← Verse 26 Verse 28 →