Romans 8:12
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ἄρα
ara
therefore
ADV
οὖν
oun
therefore
CONJ
ἀδελφοί
adelphoi
brothers
N VOC M PL
ὀφειλέται
opheiletai
debtors
N NOM M PL
ἐσμέν
esmen
we are
V PRS ACT IND 1P PL
οὐ
ou
not
ADV
τῇ
te
to the
ART DAT F SG
σαρκὶ
sarki
to the flesh
N DAT F SG
τοῦ
tou
of the
PRO.D GEN N SG
κατὰ
kata
according to
PREP ACC
σάρκα
sarka
flesh
N ACC F SG
ζῆν
zen
to be alive
V PRS ACT INF
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἄρα ara | ADV | G686 | |
| 2 | οὖν oun | CONJ | G3767 | |
| 3 | ἀδελφοί adelphoi | N VOC M PL | G80 | |
| 4 | ὀφειλέται opheiletai | N NOM M PL | G3781 | |
| 5 | ἐσμέν esmen | V PRS ACT IND 1P PL | G1510 | |
| 6 | οὐ ou | ADV | G3756 | |
| 7 | τῇ te | ART DAT F SG | G3588 | |
| 8 | σαρκὶ sarki | N DAT F SG | G4561 | |
| 9 | τοῦ tou | PRO.D GEN N SG | G3588 | |
| 10 | κατὰ kata | PREP ACC | G2596 | |
| 11 | σάρκα sarka | N ACC F SG | G4561 | |
| 12 | ζῆν zen | V PRS ACT INF | G2198 |