Romans 7:9

← Verse 8 Verse 10 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— I — — now — — I was living — — apart from — — of the binding norm — — at some time — — having come — — now — — of the — — of a command — — the — — moral failure — — lived again —

Interlinear Text

ἐγὼ ego I PRO.P 1P NOM SG δὲ de now CONJ ἔζων ezon I was living V IMPF ACT IND 1P SG χωρὶς choris apart from PREP GEN νόμου nomou of the binding norm N GEN M SG ποτέ pote at some time ADV ἐλθούσης elthouses having come V AOR ACT PTCP GEN F SG δὲ de-2 now CONJ τῆς tes of the ART GEN F SG ἐντολῆς entoles of a command N GEN F SG ἡ e the ART NOM F SG ἁμαρτία amartia moral failure N NOM F SG ἀνέζησεν anezesen lived again V AOR ACT IND 3P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἐγὼ ego PRO.P 1P NOM SG G1473
2 δὲ de CONJ G1161
3 ἔζων ezon V IMPF ACT IND 1P SG G2198
4 χωρὶς choris PREP GEN G5565
5 νόμου nomou N GEN M SG G3551
6 ποτέ pote ADV G4218
7 ἐλθούσης elthouses V AOR ACT PTCP GEN F SG G2064
8 δὲ de-2 CONJ G1161
9 τῆς tes ART GEN F SG G3588
10 ἐντολῆς entoles N GEN F SG G1785
11 ἡ e ART NOM F SG G3588
12 ἁμαρτία amartia N NOM F SG G266
13 ἀνέζησεν anezesen V AOR ACT IND 3P SG G326
← Verse 8 Verse 10 →