Romans 7:18

← Verse 17 Verse 19 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— I have seen and know — — for — — that — — not — — dwells — — in — — to me — — this — — is — — in — — to the — — to the flesh — — of me — — the good — — to the — — for — — to will — — lies near — — to me — — to the — — now — — to accomplish for oneself — — to the — — beautiful — — not —

Interlinear Text

οἶδα oida I have seen and know V PRF ACT IND 1P SG γὰρ gar for CONJ ὅτι oti that CONJ.S οὐκ ouk not ADV οἰκεῖ oikei dwells V PRS ACT IND 3P SG ἐν en in PREP DAT ἐμοί emoi to me PRO.P 1P DAT SG τοῦτ’ tout this PRO.D NOM N SG ἔστιν estin is V PRS ACT IND 3P SG ἐν en-2 in PREP DAT τῇ te to the ART DAT F SG σαρκί sarki to the flesh N DAT F SG μου mou of me PRO.P 1P GEN SG ἀγαθόν agathon the good ADJ.S NOM N SG τὸ to to the PRO.D NOM N SG γὰρ gar-2 for CONJ θέλειν thelein to will V PRS ACT INF παράκειταί parakeitai lies near V PRS MID IND 3P SG μοι moi to me PRO.P 1P DAT SG τὸ to-2 to the PRO.D NOM N SG δὲ de now CONJ κατεργάζεσθαι katergazesthai to accomplish for oneself V PRS MID INF τὸ to-3 to the ART ACC N SG καλὸν kalon beautiful ADJ.S ACC N SG οὔ ou not ADV

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 οἶδα oida V PRF ACT IND 1P SG G1492
2 γὰρ gar CONJ G1063
3 ὅτι oti CONJ.S G3754
4 οὐκ ouk ADV G3756
5 οἰκεῖ oikei V PRS ACT IND 3P SG G3611
6 ἐν en PREP DAT G1722
7 ἐμοί emoi PRO.P 1P DAT SG G1473
8 τοῦτ’ tout PRO.D NOM N SG G3778
9 ἔστιν estin V PRS ACT IND 3P SG G1510
10 ἐν en-2 PREP DAT G1722
11 τῇ te ART DAT F SG G3588
12 σαρκί sarki N DAT F SG G4561
13 μου mou PRO.P 1P GEN SG G1473
14 ἀγαθόν agathon ADJ.S NOM N SG G18
15 τὸ to PRO.D NOM N SG G3588
16 γὰρ gar-2 CONJ G1063
17 θέλειν thelein V PRS ACT INF G2309
18 παράκειταί parakeitai V PRS MID IND 3P SG G3873
19 μοι moi PRO.P 1P DAT SG G1473
20 τὸ to-2 PRO.D NOM N SG G3588
21 δὲ de CONJ G1161
22 κατεργάζεσθαι katergazesthai V PRS MID INF G2716
23 τὸ to-3 ART ACC N SG G3588
24 καλὸν kalon ADJ.S ACC N SG G2570
25 οὔ ou ADV G3756
← Verse 17 Verse 19 →