Romans 3:9

← Verse 8 Verse 10 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— what? — — therefore — — we hold ourselves ahead — — not — — of every — — we accused beforehand — — for — — Judeans — — to the — — and — — Greek persons — — all of them — — by — — wrongdoing — — to be —

Interlinear Text

τί ti what? PRO.Q ACC N SG οὖν oun therefore CONJ προεχόμεθα proechometha we hold ourselves ahead V PRS MID IND 1P PL οὐ ou not ADV πάντως pantos of every ADV προῃτιασάμεθα proetiasametha we accused beforehand V AOR MID IND 1P PL γὰρ gar for CONJ Ἰουδαίους ioudaious Judeans ADJ.S ACC M PL τε te to the PART καὶ kai and CONJ.C Ἕλληνας ellenas Greek persons N ACC M PL πάντας pantas all of them QUAN ACC M PL ὑφ’ uph by PREP ACC ἁμαρτίαν amartian wrongdoing N ACC F SG εἶναι einai to be V PRS ACT INF

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 τί ti PRO.Q ACC N SG G5101
2 οὖν oun CONJ G3767
3 προεχόμεθα proechometha V PRS MID IND 1P PL G4284
4 οὐ ou ADV G3756
5 πάντως pantos ADV G3843
6 προῃτιασάμεθα proetiasametha V AOR MID IND 1P PL G4256
7 γὰρ gar CONJ G1063
8 Ἰουδαίους ioudaious ADJ.S ACC M PL G2453
9 τε te PART G5037
10 καὶ kai CONJ.C G2532
11 Ἕλληνας ellenas N ACC M PL G1672
12 πάντας pantas QUAN ACC M PL G3956
13 ὑφ’ uph PREP ACC G5259
14 ἁμαρτίαν amartian N ACC F SG G266
15 εἶναι einai V PRS ACT INF G1510
← Verse 8 Verse 10 →