Romans 2:23

← Verse 22 Verse 24 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— as — — in — — to a governing norm — — you boast for yourself — — through — — of the — — of transgression — — of the — — of the binding norm — — the — — a deity — — you dishonor —

Interlinear Text

ὃς os as PRO.R NOM M SG ἐν en in PREP DAT νόμῳ nomo to a governing norm N DAT M SG καυχᾶσαι kauchasai you boast for yourself V PRS MID IND 2P SG διὰ dia through PREP GEN τῆς tes of the ART GEN F SG παραβάσεως parabaseos of transgression N GEN F SG τοῦ tou of the ART GEN M SG νόμου nomou of the binding norm N GEN M SG τὸν ton the ART ACC M SG Θεὸν theon a deity N ACC M SG ἀτιμάζεις atimazeis you dishonor V PRS ACT IND 2P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ὃς os PRO.R NOM M SG G3739
2 ἐν en PREP DAT G1722
3 νόμῳ nomo N DAT M SG G3551
4 καυχᾶσαι kauchasai V PRS MID IND 2P SG G2744
5 διὰ dia PREP GEN G1223
6 τῆς tes ART GEN F SG G3588
7 παραβάσεως parabaseos N GEN F SG G3847
8 τοῦ tou ART GEN M SG G3588
9 νόμου nomou N GEN M SG G3551
10 τὸν ton ART ACC M SG G3588
11 Θεὸν theon N ACC M SG G2316
12 ἀτιμάζεις atimazeis V PRS ACT IND 2P SG G818
← Verse 22 Verse 24 →