Common
SIBI-P1
SIBI-P2
What
what?
what
then
therefore
therefore
what
which
that
seeks
earnestly seeks
he earnestly seeks
Israel
Israel
Israel
it
this
this
not
not
not
obtained
attained
attained
the
the
the
but
now
but
election
selection
selection
obtained
attained
attained
the
the ones
the ones
but
now
but
rest
the remaining ones
the remaining ones
were hardened
they were hardened
they were hardened
Interlinear Text
τί
ti
What
what?
what
PRO.Q ACC N SG
οὖν
oun
then
therefore
therefore
CONJ
ὃ
o
what
which
that
PRO.R ACC N SG
ἐπιζητεῖ
epizetei
seeks
earnestly seeks
he earnestly seeks
V PRS ACT IND 3P SG
Ἰσραήλ
israel
Israel
Israel
Israel
N NOM M SG
τοῦτο
touto
it
this
this
PRO.D ACC N SG
οὐκ
ouk
not
not
not
ADV
ἐπέτυχεν
epetuchen
obtained
attained
attained
V AOR ACT IND 3P SG
ἡ
e
the
the
the
ART NOM F SG
δὲ
de
but
now
but
CONJ
ἐκλογὴ
ekloge
election
selection
selection
N NOM F SG
ἐπέτυχεν
epetuchen-2
obtained
attained
attained
V AOR ACT IND 3P SG
οἱ
oi
the
the ones
the ones
ART NOM M PL
δὲ
de-2
but
now
but
CONJ
λοιποὶ
loipoi
rest
the remaining ones
the remaining ones
PRO.I NOM M PL
ἐπωρώθησαν
eporothesan
were hardened
they were hardened
they were hardened
V AOR PASS IND 3P PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | τί ti | What | PRO.Q ACC N SG | G5101 |
| 2 | οὖν oun | then | CONJ | G3767 |
| 3 | ὃ o | what | PRO.R ACC N SG | G3739 |
| 4 | ἐπιζητεῖ epizetei | seeks | V PRS ACT IND 3P SG | G1934 |
| 5 | Ἰσραήλ israel | Israel | N NOM M SG | G2474 |
| 6 | τοῦτο touto | it | PRO.D ACC N SG | G3778 |
| 7 | οὐκ ouk | not | ADV | G3756 |
| 8 | ἐπέτυχεν epetuchen | obtained | V AOR ACT IND 3P SG | G2013 |
| 9 | ἡ e | the | ART NOM F SG | G3588 |
| 10 | δὲ de | but | CONJ | G1161 |
| 11 | ἐκλογὴ ekloge | election | N NOM F SG | G1589 |
| 12 | ἐπέτυχεν epetuchen-2 | obtained | V AOR ACT IND 3P SG | G2013 |
| 13 | οἱ oi | the | ART NOM M PL | G3588 |
| 14 | δὲ de-2 | but | CONJ | G1161 |
| 15 | λοιποὶ loipoi | rest | PRO.I NOM M PL | G3062 |
| 16 | ἐπωρώθησαν eporothesan | were hardened | V AOR PASS IND 3P PL | G4456 |