Romans 11:6

← Verse 5 Verse 7 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
if if — but now — by grace by favor — no longer no longer — from out of — works a deed — otherwise since — the the — grace gracious favor — no longer no longer — becomes becomes — grace gracious favor —

Interlinear Text

εἰ ei if if CONJ.S δὲ de but now CONJ χάριτι chariti by grace by favor N DAT F SG οὐκέτι ouketi no longer no longer ADV ἐξ ex from out of PREP GEN ἔργων ergon works a deed N GEN N PL ἐπεὶ epei otherwise since CONJ.S ἡ e the the ART NOM F SG χάρις charis grace gracious favor N NOM F SG οὐκέτι ouketi-2 no longer no longer ADV γίνεται ginetai becomes becomes V PRS MID IND 3P SG χάρις charis-2 grace gracious favor N NOM F SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 εἰ ei if CONJ.S G1487
2 δὲ de but CONJ G1161
3 χάριτι chariti by grace N DAT F SG G5485
4 οὐκέτι ouketi no longer ADV G3765
5 ἐξ ex from PREP GEN G1537
6 ἔργων ergon works N GEN N PL G2041
7 ἐπεὶ epei otherwise CONJ.S G1893
8 ἡ e the ART NOM F SG G3588
9 χάρις charis grace N NOM F SG G5485
10 οὐκέτι ouketi-2 no longer ADV G3765
11 γίνεται ginetai becomes V PRS MID IND 3P SG G1096
12 χάρις charis-2 grace N NOM F SG G5485
← Verse 5 Verse 7 →