Revelation 21:26

← Verse 25 Verse 27 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and and — they will bring they will carry — the the (feminine singular) — glory renown — and and — the the (feminine singular) — honor assigned worth — of the the — nations of nations — into into — it her —

Interlinear Text

καὶ kai and and CONJ οἴσουσιν oisousin they will bring they will carry V FUT ACT IND 3P PL τὴν ten the the (feminine singular) ART ACC F SG δόξαν doxan glory renown N ACC F SG καὶ kai-2 and and CONJ τὴν ten-2 the the (feminine singular) ART ACC F SG τιμὴν timen honor assigned worth N ACC F SG τῶν ton of the the ART GEN N PL ἐθνῶν ethnon nations of nations N GEN N PL εἰς eis into into PREP ACC αὐτήν auten it her PRO.P 3P ACC F SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai and CONJ G2532
2 οἴσουσιν oisousin they will bring V FUT ACT IND 3P PL G5342
3 τὴν ten the ART ACC F SG G3588
4 δόξαν doxan glory N ACC F SG G1391
5 καὶ kai-2 and CONJ G2532
6 τὴν ten-2 the ART ACC F SG G3588
7 τιμὴν timen honor N ACC F SG G5092
8 τῶν ton of the ART GEN N PL G3588
9 ἐθνῶν ethnon nations N GEN N PL G1484
10 εἰς eis into PREP ACC G1519
11 αὐτήν auten it PRO.P 3P ACC F SG G846
← Verse 25 Verse 27 →