Psalms 92:15
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ע֭וֹד
𐤏𐤅𐤃
od
still
still, again, further
again
HD
יְנוּב֣וּ/ן
𐤉𐤍𐤅𐤁𐤅/𐤍
yenuvun
they will bear fruit
they will sprout
they will bear fruit
HVqi3mp/Sn
בְּ/שֵׂיבָ֑ה
𐤁/𐤔𐤉𐤁𐤄
beseyvah
in old age
in gray-haired old age
in old age
HR/Ncfsa
דְּשֵׁנִ֖ים
𐤃𐤔𐤍𐤉𐤌
deshenim
fat
fat ones
fat ones
HAampa
וְ/רַֽעֲנַנִּ֣ים
𐤅/𐤓𐤏𐤍𐤍𐤉𐤌
veraananim
and green
and flourishing ones
and flourishing ones
HC/Aampa
יִהְיֽוּ
𐤉𐤄𐤉𐤅
yiheyu
they will be
they will become
they will be
HVqi3mp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ע֭וֹד od | still | HD | H5750 |
| 2 | יְנוּב֣וּ/ן yenuvun | they will bear fruit | HVqi3mp/Sn | H5107 |
| 3 | בְּ/שֵׂיבָ֑ה beseyvah | in old age | HR/Ncfsa | H7872 |
| 4 | דְּשֵׁנִ֖ים deshenim | fat | HAampa | H1879 |
| 5 | וְ/רַֽעֲנַנִּ֣ים veraananim | and green | HC/Aampa | H7488 |
| 6 | יִהְיֽוּ yiheyu | they will be | HVqi3mp | H1961 |