Psalms 78:64

← Verse 63 Verse 65 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
his priests his officiating-priests his priests by the sword by the sword with the sword fell they fell they fell and his widows and his widows and his widows not not not could weep they will weep they will weep

Interlinear Text

כֹּ֭הֲנָי/ו 𐤊𐤄𐤍𐤉/𐤅 kohanayv his priests his officiating-priests his priests HNcmpc/Sp3ms בַּ/חֶ֣רֶב 𐤁/𐤇𐤓𐤁 bacherev by the sword by the sword with the sword HRd/Ncfsa נָפָ֑לוּ 𐤍𐤐𐤋𐤅 nafalu fell they fell they fell HVqp3cp וְ֝/אַלְמְנֹתָ֗י/ו 𐤅/𐤀𐤋𐤌𐤍𐤕𐤉/𐤅 vealemenotayv and his widows and his widows and his widows HC/Ncfpc/Sp3ms לֹ֣א 𐤋𐤀 lo not not not HTn תִבְכֶּֽינָה 𐤕𐤁𐤊𐤉𐤍𐤄 tivekeynah could weep they will weep they will weep HVqi3fp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כֹּ֭הֲנָי/ו kohanayv his priests HNcmpc/Sp3ms H3548
2 בַּ/חֶ֣רֶב bacherev by the sword HRd/Ncfsa H2719
3 נָפָ֑לוּ nafalu fell HVqp3cp H5307
4 וְ֝/אַלְמְנֹתָ֗י/ו vealemenotayv and his widows HC/Ncfpc/Sp3ms H490
5 לֹ֣א lo not HTn H3808
6 תִבְכֶּֽינָה tivekeynah could weep HVqi3fp H1058
← Verse 63 Verse 65 →