Psalms 78:26

← Verse 25 Verse 27 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
He caused to blow he causes to break camp he caused to blow east wind east east wind in the heavens in the lofty-heights in the heavens and he directed and he drove forth and he guided by his power in his strength by his strength south wind Southland (Teman) south wind

Interlinear Text

יַסַּ֣ע 𐤉𐤎𐤏 yasa He caused to blow he causes to break camp he caused to blow HVhi3ms קָ֭דִים 𐤒𐤃𐤉𐤌 qadim east wind east east wind HNcmsa בַּ/שָּׁמָ֑יִם 𐤁/𐤔𐤌𐤉𐤌 bashamayim sama (Kongo) in the heavens in the lofty-heights in the heavens HRd/Ncmpa וַ/יְנַהֵ֖ג 𐤅/𐤉𐤍𐤄𐤂 vayenaheg and he directed and he drove forth and he guided HC/Vpw3ms בְּ/עֻזּ֣/וֹ 𐤁/𐤏𐤆/𐤅 beuzo by his power in his strength by his strength HR/Ncmsc/Sp3ms תֵימָֽן 𐤕𐤉𐤌𐤍 teyman south wind Southland (Teman) south wind HNcfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 יַסַּ֣ע yasa He caused to blow HVhi3ms H5265
2 קָ֭דִים qadim east wind HNcmsa H6921
3 בַּ/שָּׁמָ֑יִם bashamayim sama (Kongo) in the heavens HRd/Ncmpa H8064
4 וַ/יְנַהֵ֖ג vayenaheg and he directed HC/Vpw3ms H5090
5 בְּ/עֻזּ֣/וֹ beuzo by his power HR/Ncmsc/Sp3ms H5797
6 תֵימָֽן teyman south wind HNcfsa H8486
← Verse 25 Verse 27 →