Psalms 78:22

← Verse 21 Verse 23 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
because for/because because not not not they believed they placed firm trust they believed in God in mighty ones in Elohim and not and not and not they trusted they trusted they trusted in his salvation in his deliverance in his deliverance

Interlinear Text

כִּ֤י 𐤊𐤉 ki because for/because because HC לֹ֣א 𐤋𐤀 lo not not not HTn הֶ֭אֱמִינוּ 𐤄𐤀𐤌𐤉𐤍𐤅 heeminu they believed they placed firm trust they believed HVhp3cp בֵּ/אלֹהִ֑ים 𐤁/𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 belohim Mulimu (Lozi) in God in mighty ones in Elohim HR/Ncmpa וְ/לֹ֥א 𐤅/𐤋𐤀 velo and not and not and not HC/Tn בָ֝טְח֗וּ 𐤁𐤈𐤇𐤅 vatechu they trusted they trusted they trusted HVqp3cp בִּֽ/ישׁוּעָתֽ/וֹ 𐤁/𐤉𐤔𐤅𐤏𐤕/𐤅 bishuato in his salvation in his deliverance in his deliverance HR/Ncfsc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כִּ֤י ki because HC H3588
2 לֹ֣א lo not HTn H3808
3 הֶ֭אֱמִינוּ heeminu they believed HVhp3cp H539
4 בֵּ/אלֹהִ֑ים belohim Mulimu (Lozi) in God HR/Ncmpa H430
5 וְ/לֹ֥א velo and not HC/Tn H3808
6 בָ֝טְח֗וּ vatechu they trusted HVqp3cp H982
7 בִּֽ/ישׁוּעָתֽ/וֹ bishuato in his salvation HR/Ncfsc/Sp3ms H3444
← Verse 21 Verse 23 →