Psalms 78:11
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וַ/יִּשְׁכְּח֥וּ
𐤅/𐤉𐤔𐤊𐤇𐤅
vayishekechu
and they forgot
and they forgot
and they forgot
HC/Vqw3mp
עֲלִילוֹתָ֑י/ו
𐤏𐤋𐤉𐤋𐤅𐤕𐤉/𐤅
alilotayv
his deeds
his deeds
his deeds
HNcfpc/Sp3ms
וְ֝/נִפְלְאוֹתָ֗י/ו
𐤅/𐤍𐤐𐤋𐤀𐤅𐤕𐤉/𐤅
venifeleotayv
and his wonders
and his extraordinary-ones
and his amazing works
HC/VNrfpc/Sp3ms
אֲשֶׁ֣ר
𐤀𐤔𐤓
asher
which
that-which
which
HTr
הֶרְאָֽ/ם
𐤄𐤓𐤀/𐤌
heream
he showed them
he caused them to see
he caused them to see
HVhp3ms/Sp3mp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יִּשְׁכְּח֥וּ vayishekechu | and they forgot | HC/Vqw3mp | H7911 |
| 2 | עֲלִילוֹתָ֑י/ו alilotayv | his deeds | HNcfpc/Sp3ms | H5949 |
| 3 | וְ֝/נִפְלְאוֹתָ֗י/ו venifeleotayv | and his wonders | HC/VNrfpc/Sp3ms | H6381 |
| 4 | אֲשֶׁ֣ר asher | which | HTr | H834 |
| 5 | הֶרְאָֽ/ם heream | he showed them | HVhp3ms/Sp3mp | H7200 |