Psalms 38:6

← Verse 5 Verse 7 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
they have become foul they caused to stink they have become foul they have flowed they have wasted away they have wasted away my wounds my welts my welts because of from the presence of from before the presence of my folly my foolishness my foolishness

Interlinear Text

הִבְאִ֣ישׁוּ 𐤄𐤁𐤀𐤉𐤔𐤅 hiveishu they have become foul they caused to stink they have become foul HVhp3cp נָ֭מַקּוּ 𐤍𐤌𐤒𐤅 namaqu they have flowed they have wasted away they have wasted away HVNp3cp חַבּוּרֹתָ֑/י 𐤇𐤁𐤅𐤓𐤕/𐤉 chaburotay my wounds my welts my welts HNcfpc/Sp1cs מִ֝/פְּנֵ֗י 𐤌/𐤐𐤍𐤉 mipeney because of from the presence of from before the presence of HR/Ncbpc אִוַּלְתִּֽ/י 𐤀𐤅𐤋𐤕/𐤉 ivaleti my folly my foolishness my foolishness HNcfsc/Sp1cs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 הִבְאִ֣ישׁוּ hiveishu they have become foul HVhp3cp H887
2 נָ֭מַקּוּ namaqu they have flowed HVNp3cp H4743
3 חַבּוּרֹתָ֑/י chaburotay my wounds HNcfpc/Sp1cs H2250
4 מִ֝/פְּנֵ֗י mipeney because of HR/Ncbpc H6440
5 אִוַּלְתִּֽ/י ivaleti my folly HNcfsc/Sp1cs H200
← Verse 5 Verse 7 →