Psalms 38:18

← Verse 17 Verse 19 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
For for/because for I I I ready to fall limping affliction for affliction am prepared being established being established and my pain and my pain and my pain before me in front of me before me continually continuity continually

Interlinear Text

כִּֽי 𐤊𐤉 ki For for/because for HC אֲ֭נִי 𐤀𐤍𐤉 ani Ine (Bemba) I I I HPp1cs לְ/צֶ֣לַע 𐤋/𐤑𐤋𐤏 letsela ready to fall limping affliction for affliction HR/Ncmsa נָכ֑וֹן 𐤍𐤊𐤅𐤍 nakhon am prepared being established being established HVNrmsa וּ/מַכְאוֹבִ֖/י 𐤅/𐤌𐤊𐤀𐤅𐤁/𐤉 umakheovi and my pain and my pain and my pain HC/Ncmsc/Sp1cs נֶגְדִּ֣/י 𐤍𐤂𐤃/𐤉 negedi before me in front of me before me HR/Sp1cs תָמִֽיד 𐤕𐤌𐤉𐤃 tamid continually continuity continually HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כִּֽי ki For HC H3588
2 אֲ֭נִי ani Ine (Bemba) I HPp1cs H589
3 לְ/צֶ֣לַע letsela ready to fall HR/Ncmsa H6761
4 נָכ֑וֹן nakhon am prepared HVNrmsa H3559
5 וּ/מַכְאוֹבִ֖/י umakheovi and my pain HC/Ncmsc/Sp1cs H4341
6 נֶגְדִּ֣/י negedi before me HR/Sp1cs H5048
7 תָמִֽיד tamid continually HNcmsa H8548
← Verse 17 Verse 19 →