Numbers 32:38

← Verse 37 Verse 39 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and Nebo and object-marker — Nebo Nebo Nevo and and object-marker — Baal master Baal Meon Meon Dwelling-place Baal Meon whose names were changed caused-to-be-encircled ones — names name-of — and and object-marker — Sibmah Sibmah Sevam and they called and they called out — by names by names — the object-marker — names names — of the cities the cities — which that-which — they built they built —

Interlinear Text

וְ/אֶת 𐤅/𐤀𐤕 veet and Nebo and object-marker HC/To נְב֞וֹ 𐤍𐤁𐤅 nevo Nebo Nebo Nevo HNp וְ/אֶת 𐤅/𐤀𐤕 veet-2 and and object-marker HC/To בַּ֧עַל 𐤁𐤏𐤋 baal Baal master Baal Meon HNp מְע֛וֹן 𐤌𐤏𐤅𐤍 meon Meon Dwelling-place Baal Meon HNp מֽוּסַבֹּ֥ת 𐤌𐤅𐤎𐤁𐤕 musabot whose names were changed caused-to-be-encircled ones HVHsfpc שֵׁ֖ם 𐤔𐤌 shem names name-of HNcmsa וְ/אֶת 𐤅/𐤀𐤕 veet-3 and and object-marker HC/To שִׂבְמָ֑ה 𐤔𐤁𐤌𐤄 sivemah Sibmah Sibmah Sevam HNp וַ/יִּקְרְא֣וּ 𐤅/𐤉𐤒𐤓𐤀𐤅 vayiqereu and they called and they called out HC/Vqw3mp בְ/שֵׁמֹ֔ת 𐤁/𐤔𐤌𐤕 veshemot by names by names HR/Ncmpa אֶת 𐤀𐤕 et the object-marker HTo שְׁמ֥וֹת 𐤔𐤌𐤅𐤕 shemot names names HNcmpc הֶ/עָרִ֖ים 𐤄/𐤏𐤓𐤉𐤌 hearim of the cities the cities HTd/Ncfpa אֲשֶׁ֥ר 𐤀𐤔𐤓 asher which that-which HTr בָּנֽוּ 𐤁𐤍𐤅 banu they built they built HVqp3cp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/אֶת veet and Nebo HC/To H853
2 נְב֞וֹ nevo Nebo HNp H5015
3 וְ/אֶת veet-2 and HC/To H853
4 בַּ֧עַל baal Baal HNp H1186
5 מְע֛וֹן meon Meon HNp H1186
6 מֽוּסַבֹּ֥ת musabot whose names were changed HVHsfpc H5437
7 שֵׁ֖ם shem names HNcmsa H8034
8 וְ/אֶת veet-3 and HC/To H853
9 שִׂבְמָ֑ה sivemah Sibmah HNp H7643
10 וַ/יִּקְרְא֣וּ vayiqereu and they called HC/Vqw3mp H7121
11 בְ/שֵׁמֹ֔ת veshemot by names HR/Ncmpa H8034
12 אֶת et the HTo H853
13 שְׁמ֥וֹת shemot names HNcmpc H8034
14 הֶ/עָרִ֖ים hearim of the cities HTd/Ncfpa H5892
15 אֲשֶׁ֥ר asher which HTr H834
16 בָּנֽוּ banu they built HVqp3cp H1129
← Verse 37 Verse 39 →