חֲמִישִׁ֖ית

𐤇𐤌𐤉𐤔𐤉𐤕

chămîyshîy

fifth

Ordinal number indicating 'fifth' position in a sequence or series, frequently used in calendrical, genealogical, military, and cultic enumeration. Extended: a fifth part, i.e., a one-fifth share or portion, especially in legal, economic, or ritual contexts.

H2549

Nehemiah 6:5 · Word #7

Lexicon H2549

Lemmaחֲמִישִׁי
Lemma (Paleo)𐤇𐤌𐤉𐤔𐤉
Transliterationchămîyshîy
Strong'sH2549
DefinitionOrdinal number indicating 'fifth' position in a sequence or series, frequently used in calendrical, genealogical, military, and cultic enumeration. Extended: a fifth part, i.e., a one-fifth share or portion, especially in legal, economic, or ritual contexts.

Morphology HAofsa All morphology codes

Part of Speech A — Adjective — Describes a noun
Subtype o — Ordinal Number — Ordinal number
Gender f — Feminine — Feminine
Number s — Singular — Singular
State a — Absolute — The noun stands independently

Common Translation

Phrasefifth

SIBI-P1 Translation H2549-03

fifth

Morphological NotesAdjective, ordinal number; feminine singular, absolute state.
Rendering RationaleThis is the feminine singular absolute ordinal form derived from the root meaning "five." The rendering "fifth" preserves the core numerical sense while reflecting its ordinal function; in English, ordinal numbers are not gender-marked, though the Hebrew form is feminine.

View full lexicon entry for H2549 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)

fifth

Same as P1Yes
RationaleP1 'fifth' accurately renders the ordinal meaning needed in the sequence of events.