Matthew 21:26

← Verse 25 Verse 27 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— if — — now — — let us say — — out of — — of human beings — — we fear — — the — — a crowd — — all — — for — — as — — an inspired spokesperson — — they have — — the — — John —

Interlinear Text

ἐὰν ean if CONJ.S δὲ de now CONJ εἴπωμεν eipomen let us say V AOR ACT SUBJ 1P PL ἐξ ex out of PREP GEN ἀνθρώπων anthropon of human beings N GEN M PL φοβούμεθα phoboumetha we fear V PRS MID IND 1P PL τὸν ton the ART ACC M SG ὄχλον ochlon a crowd N ACC M SG πάντες pantes all PRO.I NOM M PL γὰρ gar for CONJ ὡς os as CONJ.S προφήτην propheten an inspired spokesperson N ACC M SG ἔχουσιν echousin they have V PRS ACT IND 3P PL τὸν ton-2 the ART ACC M SG Ἰωάννην ioannen John N ACC M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἐὰν ean CONJ.S G1437
2 δὲ de CONJ G1161
3 εἴπωμεν eipomen V AOR ACT SUBJ 1P PL G3004
4 ἐξ ex PREP GEN G1537
5 ἀνθρώπων anthropon N GEN M PL G444
6 φοβούμεθα phoboumetha V PRS MID IND 1P PL G5399
7 τὸν ton ART ACC M SG G3588
8 ὄχλον ochlon N ACC M SG G3793
9 πάντες pantes PRO.I NOM M PL G3956
10 γὰρ gar CONJ G1063
11 ὡς os CONJ.S G5613
12 προφήτην propheten N ACC M SG G4396
13 ἔχουσιν echousin V PRS ACT IND 3P PL G2192
14 τὸν ton-2 ART ACC M SG G3588
15 Ἰωάννην ioannen N ACC M SG G2491
← Verse 25 Verse 27 →