Matthew 21:14

← Verse 13 Verse 15 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— and — — having approached — — to him — — blind ones — — and — — lame ones — — in — — to the — — to the sacred precinct — — and — — he treated — — them —

Interlinear Text

καὶ kai and CONJ προσῆλθον proselthon having approached V AOR ACT IND 3P PL αὐτῷ auto to him PRO.P 3P DAT M SG τυφλοὶ tuphloi blind ones ADJ.S NOM M PL καὶ kai-2 and CONJ χωλοὶ choloi lame ones ADJ.S NOM M PL ἐν en in PREP DAT τῷ to to the ART DAT N SG ἱερῷ iero to the sacred precinct N DAT N SG καὶ kai-3 and CONJ ἐθεράπευσεν etherapeusen he treated V AOR ACT IND 3P SG αὐτούς autous them PRO.P 3P ACC M PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai CONJ G2532
2 προσῆλθον proselthon V AOR ACT IND 3P PL G4334
3 αὐτῷ auto PRO.P 3P DAT M SG G846
4 τυφλοὶ tuphloi ADJ.S NOM M PL G5185
5 καὶ kai-2 CONJ G2532
6 χωλοὶ choloi ADJ.S NOM M PL G5560
7 ἐν en PREP DAT G1722
8 τῷ to ART DAT N SG G3588
9 ἱερῷ iero N DAT N SG G2411
10 καὶ kai-3 CONJ G2532
11 ἐθεράπευσεν etherapeusen V AOR ACT IND 3P SG G2323
12 αὐτούς autous PRO.P 3P ACC M PL G846
← Verse 13 Verse 15 →