καθέδρας

kathédra

A seat or chair, especially one with a sense of authority or official standing; in broader contexts, any place of sitting or established position, whether physical (a seat, bench) or metaphorical (an office, position of authority, or teaching authority). In some contexts, refers to an established seat for judges or teachers, denoting status or the right to speak and adjudicate.

G2515

Matthew 21:12 · Word #25

Lexicon G2515

Lemmaκαθέδρα
Transliterationkathédra
Strong'sG2515
DefinitionA seat or chair, especially one with a sense of authority or official standing; in broader contexts, any place of sitting or established position, whether physical (a seat, bench) or metaphorical (an office, position of authority, or teaching authority). In some contexts, refers to an established seat for judges or teachers, denoting status or the right to speak and adjudicate.

Morphology N ACC F PL All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Case ACC — Accusative — Direct object or extent
Gender F — Feminine — Grammatical feminine
Number PL — Plural — More than one

Lexical Info

Lemmaκαθέδρα
Strong'sG2515

SIBI-P1 Translation G2515-01

official seats

Morphological NotesNoun, feminine; attested here as accusative plural (also occurs as genitive singular in this form).
Rendering RationaleThe accusative feminine plural form denotes multiple seats; rendering it as "official seats" preserves the root sense of a set-down sitting-place while reflecting its common nuance of recognized authority or standing.

View full lexicon entry for G2515 →

SILEX v2