Matthew 12:10

Interlinear Text

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai And CONJ G2532
2 ἰδοὺ idou behold INTJ G3708
3 ἄνθρωπος anthropos a man N NOM M SG G444
4 χεῖρα cheira hand N ACC F SG G5495
5 ἔχων echon having V PRS ACT PTCP NOM M SG G2192
6 ξηράν xeran withered ADJ.S ACC F SG G3584
7 καὶ kai-2 And CONJ G2532
8 ἐπηρώτησαν eperotesan they asked V AOR ACT IND 3P PL G1905
9 αὐτὸν auton him PRO.P 3P ACC M SG G846
10 λέγοντες legontes saying V PRS ACT PTCP NOM M PL G3004
11 εἰ ei If T G1487
12 ἔξεστι exesti it is lawful V PRS ACT IND 3P SG G1826
13 τοῖς tois on the ART DAT N PL G3588
14 Σάββασιν sabbasin Sabbaths N DAT N PL G4521
15 θεραπεύειν therapeuein to heal V PRS ACT INF G2323
16 ἵνα ina that CONJ.S G2443
17 κατηγορήσωσιν kategoresosin they might accuse V AOR ACT SUBJ 3P PL G2723
18 αὐτοῦ autou him PRO.P 3P GEN M SG G846