Mark 8:24

← Verse 23 Verse 25 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And and — he looked up having looked up — he said was saying — I see I am seeing — the the — men human beings — for that — as as — trees trees — I see I see — walking walking about —

Interlinear Text

καὶ kai And and CONJ ἀναβλέψας anablepsas he looked up having looked up V AOR ACT PTCP NOM M SG ἔλεγεν elegen he said was saying V IMPF ACT IND 3P SG βλέπω blepo I see I am seeing V PRS ACT IND 1P SG τοὺς tous the the ART ACC M PL ἀνθρώπους anthropous men human beings N ACC M PL ὅτι oti for that CONJ.S ὡς os as as CONJ.S δένδρα dendra trees trees N ACC N PL ὁρῶ oro I see I see V PRS ACT IND 1P SG περιπατοῦντας peripatountas walking walking about V PRS ACT PTCP ACC M PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai And CONJ G2532
2 ἀναβλέψας anablepsas he looked up V AOR ACT PTCP NOM M SG G308
3 ἔλεγεν elegen he said V IMPF ACT IND 3P SG G3004
4 βλέπω blepo I see V PRS ACT IND 1P SG G991
5 τοὺς tous the ART ACC M PL G3588
6 ἀνθρώπους anthropous men N ACC M PL G444
7 ὅτι oti for CONJ.S G3754
8 ὡς os as CONJ.S G5613
9 δένδρα dendra trees N ACC N PL G1186
10 ὁρῶ oro I see V PRS ACT IND 1P SG G3708
11 περιπατοῦντας peripatountas walking V PRS ACT PTCP ACC M PL G4043
← Verse 23 Verse 25 →