Luke 9:53

← Verse 52 Verse 54 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And and — did not not — receive they received for themselves — him of them — because that — the to the — face face — of him of him — was was existing — going of those journeying — to into — Jerusalem O Jerusalem —

Interlinear Text

καὶ kai And and CONJ οὐκ ouk did not not ADV ἐδέξαντο edexanto receive they received for themselves V AOR MID IND 3P PL αὐτόν auton him of them PRO.P 3P ACC M SG ὅτι oti because that CONJ.S τὸ to the to the ART NOM N SG πρόσωπον prosopon face face N NOM N SG αὐτοῦ autou of him of him PRO.P 3P GEN M SG ἦν en was was existing V IMPF ACT IND 3P SG πορευόμενον poreuomenon going of those journeying V PRS MID PTCP NOM N SG εἰς eis to into PREP ACC Ἰερουσαλήμ ierousalem Jerusalem O Jerusalem N ACC F SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai And CONJ G2532
2 οὐκ ouk did not ADV G3756
3 ἐδέξαντο edexanto receive V AOR MID IND 3P PL G1209
4 αὐτόν auton him PRO.P 3P ACC M SG G846
5 ὅτι oti because CONJ.S G3754
6 τὸ to the ART NOM N SG G3588
7 πρόσωπον prosopon face N NOM N SG G4383
8 αὐτοῦ autou of him PRO.P 3P GEN M SG G846
9 ἦν en was V IMPF ACT IND 3P SG G1510
10 πορευόμενον poreuomenon going V PRS MID PTCP NOM N SG G4198
11 εἰς eis to PREP ACC G1519
12 Ἰερουσαλήμ ierousalem Jerusalem N ACC F SG G2414
← Verse 52 Verse 54 →