Luke 9:40

← Verse 39 Verse 41 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And and — I begged I was bound — your the — disciples of learners — to of you — to in order that — cast they might drive out — it to him — and and — not not — they could they were able —

Interlinear Text

καὶ kai And and CONJ ἐδεήθην edeethen I begged I was bound V AOR PASS IND 1P SG τῶν ton your the ART GEN M PL μαθητῶν matheton disciples of learners N GEN M PL σου sou to of you PRO.P 2P GEN SG ἵνα ina to in order that CONJ.S ἐκβάλωσιν ekbalosin cast they might drive out V AOR ACT SUBJ 3P PL αὐτό auto it to him PRO.P 3P ACC N SG καὶ kai-2 and and CONJ οὐκ ouk not not ADV ἠδυνήθησαν edunethesan they could they were able V AOR PASS IND 3P PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai And CONJ G2532
2 ἐδεήθην edeethen I begged V AOR PASS IND 1P SG G1210
3 τῶν ton your ART GEN M PL G3588
4 μαθητῶν matheton disciples N GEN M PL G3101
5 σου sou to PRO.P 2P GEN SG G4771
6 ἵνα ina to CONJ.S G2443
7 ἐκβάλωσιν ekbalosin cast V AOR ACT SUBJ 3P PL G1544
8 αὐτό auto it PRO.P 3P ACC N SG G846
9 καὶ kai-2 and CONJ G2532
10 οὐκ ouk not ADV G3756
11 ἠδυνήθησαν edunethesan they could V AOR PASS IND 3P PL G1410
← Verse 39 Verse 41 →