Luke 22:63

← Verse 62 Verse 64 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
And and — the the ones — men adult men — who the ones — were holding holding together — him of them — were mocking they were mocking — him to him — beating those flaying —

Interlinear Text

καὶ kai And and CONJ οἱ oi the the ones ART NOM M PL ἄνδρες andres men adult men N NOM M PL οἱ oi-2 who the ones PRO.R NOM M PL συνέχοντες sunechontes were holding holding together V PRS ACT PTCP NOM M PL αὐτὸν auton him of them PRO.P 3P ACC M SG ἐνέπαιζον enepaizon were mocking they were mocking V IMPF ACT IND 3P PL αὐτῷ auto him to him PRO.P 3P DAT M SG δέροντες derontes beating those flaying V PRS ACT PTCP NOM M PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai And CONJ G2532
2 οἱ oi the ART NOM M PL G3588
3 ἄνδρες andres men N NOM M PL G435
4 οἱ oi-2 who PRO.R NOM M PL G3588
5 συνέχοντες sunechontes were holding V PRS ACT PTCP NOM M PL G4912
6 αὐτὸν auton him PRO.P 3P ACC M SG G846
7 ἐνέπαιζον enepaizon were mocking V IMPF ACT IND 3P PL G1702
8 αὐτῷ auto him PRO.P 3P DAT M SG G846
9 δέροντες derontes beating V PRS ACT PTCP NOM M PL G1194
← Verse 62 Verse 64 →