Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
καὶ
kai
And
and
CONJ
ἐξωμολόγησεν
exomologesen
he promised
he openly acknowledged
V AOR ACT IND 3P SG
καὶ
kai-2
and
and
CONJ
ἐζήτει
ezetei
he sought
was seeking
V IMPF ACT IND 3P SG
εὐκαιρίαν
eukairian
opportunity
a favorable time
N ACC F SG
τοῦ
tou
to
of the
PRO.D GEN N SG
παραδοῦναι
paradounai
betray
to hand over
V AOR ACT INF
αὐτὸν
auton
him
of them
PRO.P 3P ACC M SG
ἄτερ
ater
without
apart from
PREP GEN
ὄχλου
ochlou
the multitude
of a crowd
N GEN M SG
αὐτοῖς
autois
to them
to them
PRO.P 3P DAT M PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | And | CONJ | G2532 |
| 2 | ἐξωμολόγησεν exomologesen | he promised | V AOR ACT IND 3P SG | G1843 |
| 3 | καὶ kai-2 | and | CONJ | G2532 |
| 4 | ἐζήτει ezetei | he sought | V IMPF ACT IND 3P SG | G2212 |
| 5 | εὐκαιρίαν eukairian | opportunity | N ACC F SG | G2120 |
| 6 | τοῦ tou | to | PRO.D GEN N SG | G3588 |
| 7 | παραδοῦναι paradounai | betray | V AOR ACT INF | G3860 |
| 8 | αὐτὸν auton | him | PRO.P 3P ACC M SG | G846 |
| 9 | ἄτερ ater | without | PREP GEN | G817 |
| 10 | ὄχλου ochlou | the multitude | N GEN M SG | G3793 |
| 11 | αὐτοῖς autois | to them | PRO.P 3P DAT M PL | G846 |