Luke 22:38

← Verse 37 Verse 39 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
They the ones — but now — said they said — Lord O Master — look See! — swords short swords — here in this place — two two — He the — but now — said he said — to them to them — enough a sufficient amount — it is is —

Interlinear Text

οἱ oi They the ones PRO.P NOM M PL δὲ de but now CONJ εἶπαν eipan said they said V AOR ACT IND 3P PL Κύριε kurie Lord O Master N VOC M SG ἰδοὺ idou look See! INTJ μάχαιραι machairai swords short swords N NOM F PL ὧδε ode here in this place ADV δύο duo two two DET NOM F PL ὁ o He the PRO.P NOM M SG δὲ de-2 but now CONJ εἶπεν eipen said he said V AOR ACT IND 3P SG αὐτοῖς autois to them to them PRO.P 3P DAT M PL ἱκανόν ikanon enough a sufficient amount ADJ.P NOM N SG ἐστιν estin it is is V PRS ACT IND 3P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 οἱ oi They PRO.P NOM M PL G3588
2 δὲ de but CONJ G1161
3 εἶπαν eipan said V AOR ACT IND 3P PL G3004
4 Κύριε kurie Lord N VOC M SG G2962
5 ἰδοὺ idou look INTJ G3708
6 μάχαιραι machairai swords N NOM F PL G3162
7 ὧδε ode here ADV G5602
8 δύο duo two DET NOM F PL G1417
9 ὁ o He PRO.P NOM M SG G3588
10 δὲ de-2 but CONJ G1161
11 εἶπεν eipen said V AOR ACT IND 3P SG G3004
12 αὐτοῖς autois to them PRO.P 3P DAT M PL G846
13 ἱκανόν ikanon enough ADJ.P NOM N SG G2425
14 ἐστιν estin it is V PRS ACT IND 3P SG G1510
← Verse 37 Verse 39 →