Luke 22:24
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
ἐγένετο
egeneto
there arose
it became
it became
V AOR MID IND 3P SG
δὲ
de
and
now
now
CONJ
καὶ
kai
also
and
and
ADV
φιλονικία
philonikia
a dispute
love of strife
a dispute
N NOM F SG
ἐν
en
among
in
among
PREP DAT
αὐτοῖς
autois
them
to them
them
PRO.P 3P DAT M PL
τὸ
to
the
to the
the
PRO.D NOM N SG
τίς
tis
which
who?
who?
PRO.Q NOM M SG
αὐτῶν
auton
of them
of them
of them
PRO.P 3P GEN M PL
δοκεῖ
dokei
should be regarded
seems
he thinks
V PRS ACT IND 3P SG
εἶναι
einai
as
to be
to be
V PRS ACT INF
μείζων
meizon
greater
the greater one
the greater one
ADJ.P NOM M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐγένετο egeneto | there arose | V AOR MID IND 3P SG | G1096 |
| 2 | δὲ de | and | CONJ | G1161 |
| 3 | καὶ kai | also | ADV | G2532 |
| 4 | φιλονικία philonikia | a dispute | N NOM F SG | G5379 |
| 5 | ἐν en | among | PREP DAT | G1722 |
| 6 | αὐτοῖς autois | them | PRO.P 3P DAT M PL | G846 |
| 7 | τὸ to | the | PRO.D NOM N SG | G3588 |
| 8 | τίς tis | which | PRO.Q NOM M SG | G5101 |
| 9 | αὐτῶν auton | of them | PRO.P 3P GEN M PL | G846 |
| 10 | δοκεῖ dokei | should be regarded | V PRS ACT IND 3P SG | G1380 |
| 11 | εἶναι einai | as | V PRS ACT INF | G1510 |
| 12 | μείζων meizon | greater | ADJ.P NOM M SG | G3187 |