Luke 12:24

← Verse 23 Verse 25 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Consider Pay close attention — the the — ravens ravens — for that — neither not — sow they are sowing — nor nor — reap they are reaping — which to whom — no not — is is — storeroom private inner room — nor nor — barn storehouse — and and — the the — God Divine Being — feeds he/she/it nourishes — them them — how much by how much — more more — are ye you all — better you differ — than the — birds of the flying creatures —

Interlinear Text

κατανοήσατε katanoesate Consider Pay close attention V AOR ACT IMP 2P PL τοὺς tous the the ART ACC M PL κόρακας korakas ravens ravens N ACC M PL ὅτι oti for that CONJ.S οὐ ou neither not ADV σπείρουσιν speirousin sow they are sowing V PRS ACT IND 3P PL οὐδὲ oude nor nor CONJ θερίζουσιν therizousin reap they are reaping V PRS ACT IND 3P PL οἷς ois which to whom PRO.R DAT M PL οὐκ ouk no not ADV ἔστιν estin is is V PRS ACT IND 3P SG ταμεῖον tameion storeroom private inner room N NOM N SG οὐδὲ oude-2 nor nor CONJ ἀποθήκη apotheke barn storehouse N NOM F SG καὶ kai and and CONJ ὁ o the the ART NOM M SG Θεὸς theos God Divine Being N NOM M SG τρέφει trephei feeds he/she/it nourishes V PRS ACT IND 3P SG αὐτούς autous them them PRO.P 3P ACC M PL πόσῳ poso how much by how much PRO.Q DAT N SG μᾶλλον mallon more more ADV ὑμεῖς umeis are ye you all PRO.P 2P NOM PL διαφέρετε diapherete better you differ V PRS ACT IND 2P PL τῶν ton than the ART GEN N PL πετεινῶν peteinon birds of the flying creatures N GEN N PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 κατανοήσατε katanoesate Consider V AOR ACT IMP 2P PL G2657
2 τοὺς tous the ART ACC M PL G3588
3 κόρακας korakas ravens N ACC M PL G2876
4 ὅτι oti for CONJ.S G3754
5 οὐ ou neither ADV G3756
6 σπείρουσιν speirousin sow V PRS ACT IND 3P PL G4687
7 οὐδὲ oude nor CONJ G3761
8 θερίζουσιν therizousin reap V PRS ACT IND 3P PL G2325
9 οἷς ois which PRO.R DAT M PL G3739
10 οὐκ ouk no ADV G3756
11 ἔστιν estin is V PRS ACT IND 3P SG G1510
12 ταμεῖον tameion storeroom N NOM N SG G5009
13 οὐδὲ oude-2 nor CONJ G3761
14 ἀποθήκη apotheke barn N NOM F SG G596
15 καὶ kai and CONJ G2532
16 ὁ o the ART NOM M SG G3588
17 Θεὸς theos God N NOM M SG G2316
18 τρέφει trephei feeds V PRS ACT IND 3P SG G5142
19 αὐτούς autous them PRO.P 3P ACC M PL G846
20 πόσῳ poso how much PRO.Q DAT N SG G4214
21 μᾶλλον mallon more ADV G3123
22 ὑμεῖς umeis are ye PRO.P 2P NOM PL G4771
23 διαφέρετε diapherete better V PRS ACT IND 2P PL G1308
24 τῶν ton than ART GEN N PL G3588
25 πετεινῶν peteinon birds N GEN N PL G4071
← Verse 23 Verse 25 →