Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
τὸν
ton
the
the
ART ACC M SG
ἄρτον
arton
bread
bread
N ACC M SG
ἡμῶν
emon
our
of us
PRO.P 1P GEN PL
τὸν
ton-2
the
the
ART ACC M SG
ἐπιούσιον
epiousion
daily
necessary-for-sustenance
ADJ.R ACC M SG
δίδου
didou
give
Keep giving
V PRS ACT IMP 2P SG
ἡμῖν
emin
us
to us
PRO.P 1P DAT PL
τὸ
to
the
to the
PRO.D ACC N SG
καθ’
kath
each
against
PREP ACC
ἡμέραν
emeran
day
a day
N ACC F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | τὸν ton | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 2 | ἄρτον arton | bread | N ACC M SG | G740 |
| 3 | ἡμῶν emon | our | PRO.P 1P GEN PL | G1473 |
| 4 | τὸν ton-2 | the | ART ACC M SG | G3588 |
| 5 | ἐπιούσιον epiousion | daily | ADJ.R ACC M SG | G1967 |
| 6 | δίδου didou | give | V PRS ACT IMP 2P SG | G1325 |
| 7 | ἡμῖν emin | us | PRO.P 1P DAT PL | G1473 |
| 8 | τὸ to | the | PRO.D ACC N SG | G3588 |
| 9 | καθ’ kath | each | PREP ACC | G2596 |
| 10 | ἡμέραν emeran | day | N ACC F SG | G2250 |