Luke 11:10

← Verse 9 Verse 11 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
everyone every one — for for — the the — one asking one asking — receives takes — and and — the the — one seeking seeking — finds finds — and and — to the to the — one knocking to the one knocking — it will be opened it will be opened —

Interlinear Text

πᾶς pas everyone every one QUAN NOM M SG γὰρ gar for for CONJ ὁ o the the PRO.D NOM M SG αἰτῶν aiton one asking one asking V PRS ACT PTCP NOM M SG λαμβάνει lambanei receives takes V PRS ACT IND 3P SG καὶ kai and and CONJ ὁ o-2 the the PRO.D NOM M SG ζητῶν zeton one seeking seeking V PRS ACT PTCP NOM M SG εὑρίσκει euriskei finds finds V PRS ACT IND 3P SG καὶ kai-2 and and CONJ τῷ to to the to the PRO.D DAT M SG κρούοντι krouonti one knocking to the one knocking V PRS ACT PTCP DAT M SG ἀνοιγήσεται anoigesetai it will be opened it will be opened V FUT PASS IND 3P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 πᾶς pas everyone QUAN NOM M SG G3956
2 γὰρ gar for CONJ G1063
3 ὁ o the PRO.D NOM M SG G3588
4 αἰτῶν aiton one asking V PRS ACT PTCP NOM M SG G154
5 λαμβάνει lambanei receives V PRS ACT IND 3P SG G2983
6 καὶ kai and CONJ G2532
7 ὁ o-2 the PRO.D NOM M SG G3588
8 ζητῶν zeton one seeking V PRS ACT PTCP NOM M SG G2212
9 εὑρίσκει euriskei finds V PRS ACT IND 3P SG G2147
10 καὶ kai-2 and CONJ G2532
11 τῷ to to the PRO.D DAT M SG G3588
12 κρούοντι krouonti one knocking V PRS ACT PTCP DAT M SG G2925
13 ἀνοιγήσεται anoigesetai it will be opened V FUT PASS IND 3P SG G455
← Verse 9 Verse 11 →