Luke 1:67
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
καὶ
kai
and
and
CONJ
Ζαχαρίας
zacharias
Zechariah
Zacharias
N NOM M SG
ὁ
o
the
the
ART NOM M SG
πατὴρ
pater
father
father
N NOM M SG
αὐτοῦ
autou
his
of him
PRO.P 3P GEN M SG
ἐπλήσθη
eplesthe
was filled
was filled
V AOR PASS IND 3P SG
Πνεύματος
pneumatos
Spirit
of breath-wind
N GEN N SG
Ἁγίου
agiou
Holy
of the consecrated
ADJ.A GEN N SG
καὶ
kai-2
and
and
CONJ
ἐπροφήτευσεν
epropheteusen
prophesied
he/she prophesied
V AOR ACT IND 3P SG
λέγων
legon
saying
saying
V PRS ACT PTCP NOM M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 2 | Ζαχαρίας zacharias | Zechariah | N NOM M SG | G2197 |
| 3 | ὁ o | the | ART NOM M SG | G3588 |
| 4 | πατὴρ pater | father | N NOM M SG | G3962 |
| 5 | αὐτοῦ autou | his | PRO.P 3P GEN M SG | G846 |
| 6 | ἐπλήσθη eplesthe | was filled | V AOR PASS IND 3P SG | G4130 |
| 7 | Πνεύματος pneumatos | Spirit | N GEN N SG | G4151 |
| 8 | Ἁγίου agiou | Holy | ADJ.A GEN N SG | G40 |
| 9 | καὶ kai-2 | and | CONJ | G2532 |
| 10 | ἐπροφήτευσεν epropheteusen | prophesied | V AOR ACT IND 3P SG | G4395 |
| 11 | λέγων legon | saying | V PRS ACT PTCP NOM M SG | G3004 |