Leviticus 26:7

← Verse 6 Verse 8 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and you shall chase and you pursued — your object-marker — enemies your hostile-ones — and they shall fall and they fell — before you before you — by the sword to a sword —

Interlinear Text

וּ/רְדַפְתֶּ֖ם 𐤅/𐤓𐤃𐤐𐤕𐤌 uredafetem and you shall chase and you pursued HC/Vqq2mp אֶת 𐤀𐤕 et your object-marker HTo אֹיְבֵי/כֶ֑ם 𐤀𐤉𐤁𐤉/𐤊𐤌 oyeveykhem enemies your hostile-ones HVqrmpc/Sp2mp וְ/נָפְל֥וּ 𐤅/𐤍𐤐𐤋𐤅 venafelu and they shall fall and they fell HC/Vqq3cp לִ/פְנֵי/כֶ֖ם 𐤋/𐤐𐤍𐤉/𐤊𐤌 lifeneykhem before you before you HR/Ncbpc/Sp2mp לֶ/חָֽרֶב 𐤋/𐤇𐤓𐤁 lecharev by the sword to a sword HRd/Ncfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וּ/רְדַפְתֶּ֖ם uredafetem and you shall chase HC/Vqq2mp H7291
2 אֶת et your HTo H853
3 אֹיְבֵי/כֶ֑ם oyeveykhem enemies HVqrmpc/Sp2mp H341
4 וְ/נָפְל֥וּ venafelu and they shall fall HC/Vqq3cp H5307
5 לִ/פְנֵי/כֶ֖ם lifeneykhem before you HR/Ncbpc/Sp2mp H6440
6 לֶ/חָֽרֶב lecharev by the sword HRd/Ncfsa H2719
← Verse 6 Verse 8 →